по мотивам
Создана: 15 Июля 2012 Вск 21:10:05.
Раздел: "Литература"
Сообщений в теме: 76, просмотров: 26722
-
Посмотрела сейчас впервые "Мой ласковый и нежный зверь", что-то под ливни пробило меня на советскую классику))) И в общем-то пожалела, что читала перед этим "Драму на охоте" Чехова, по мотивам которой снят этот фильм. Несмотря на щемящий, трогательный вальс, как всегда крутого Янковского, отличное попадание в роль главной героини, которая по Чехову была одновременно названа и "развратной куклой", и "озябшим барашком" (который в фильме превратился в "мокрого воробышка", но проблема даже не в этом) - хз чо ваще это было. Убрали очень важную (для понимания циничного характера героя Янковского) Надю, соответственно, сразу выпал момент, кто и по какому поводу собирал пикник на их охоту, сама Оленька не блещет в обществе, к чему она так стремилась, да и заканчивается роман не совсем так...
Чеховский "писатель" отмечает: "Когда я писал, я брал в соображение уровень среднего читателя", но брать за ЦА уровень среднего зрителя - не знаю, не знаю. К сожалению, я не поняла этот фильм.
И тут же вспомнила, в каком восторге я была от экранизации этого года "Милого друга" Мопассана, получила такое большое удовольствие от просмотра. Играть характер одни выражением лица - Роберт Паттинсон отличный!) За одно это, мне кажется, еще пересмотрю - да и перечитаю)))
На волне этого прониклась оптимизмом к планируемой экранизации "Великого Гэтсби", как раз читаю его сейчас, очень жду конца года. Начала думать, воплощение каких любимых героев хотела бы увидеть на экране - на ум сразу пришли произведения Генри Миллера и Анаис Нин , вот, есть, оказывается "Генри и Джун", и там даже целая Ума Турман играет.
А как вы относитесь к экранизациям произведений, есть ли такие фильмы, которые реально понравились (вроде бы такое случается редко - если смотреть уже после прочтения), какие бы фильмы по мотивам любимых книг хотели бы увидеть? Имена, пароли, явки - обязательно) Чуть позже прям список напишу, чего мы навспоминали из хорошего. -
Крайне положительно относимся к экранизациям)
Виски, ты про классику спрашиваешь, или вообще?
Мне вот оч понравилась экранизация "Детей капитана Гранта", кроме жизнеописания Жюля Верна.
Нравится как сняли сериал про Каменскую (по Марининой), прям удалось передать атмосферу ее детективов. Хотя когда я читал Маринину, в роли Каменской всегда представлял Веру Глаголеву... -
Я вообще про всё!homutovich писал(а) : Виски, ты про классику спрашиваешь, или вообще?
Мне вот оч понравилась экранизация "Детей капитана Гранта", кроме жизнеописания Жюля Верна.
Нравится как сняли сериал про Каменскую (по Марининой), прям удалось передать атмосферу ее детективов. Хотя когда я читал Маринину, в роли Каменской всегда представлял Веру Глаголеву...
Кстати, Каменская - очень удачная экранизация, мало того, что я у Марининой всю первую серию детективов читала взахлеб, так потом сериал смотрела столько раз, сколько показывали (хотя Яковлеву терпеть не могу).
А Жюль Верн - настолько мальчиковый писатель, что ни асилила, извините Повспоминаем ещё? -
Меня тут напугали "Вием" (который с Варлей), боюсь смотретьХаз-Булат писал : В прежние времена по воскресеньям по ТВ была передача "Экранизация литературных произведений", преимущественно русская классика фильмы помню обалденные, особенно по Гоголю. Старался не пропускать, смотрел почти все.
homutovich, фильмы с Яковлевой даже не сватайте, она мне не нравится категорически) Но описание ай инджойд -
Чехов, почти весь - Неоконченная пьеса для механического пианино- по Дачникам, Анна на шее, Попрыгунья с Бондарчуком, Дама с собачкой - Баталов-Саввина. А Свадьба с Раневской! Ну и далее по списку.
Идиот с Мироновым хорош. Ну или лайт-версия Дау-хаус.
Последняя экранизация Преступления и наказания - шедевр, я считаю... -
даналя, большое Вам спасибо! У меня проблема в том, что Чехова я очень не любила, и начала читать только сейчас. Соответственно, фильмы по нему хочу как-то позже, чтоб восприятие было моим, личным. А вот "Идиота" с Мироновым мне рекомендовали очень, не посмотрела, обязательно собираюсь. И "Даун-Хаус" прекрасен, конечно)
фильм о-фи-ген-ный) Досматриваю первую серию, приступаю ко второй. Но это оффтоп.
-
Совет.
Сначала- Преступление и наказание 2007 г., а потом уже Идиота с Мироновым. В Достоевского надо влюбиться. Иначе- не получится досмотреть до конца, и это жаль. А в Раскольникова - в Преступлении- не влюбиться невозможно... Такой красавец...
...А вот потом, на закусочку, так сказать,- Миронов. -
Вискоза писала : "Милого друга" Мопассана
Да. Обожаю Мопассана и до этой экранизации презирала героя подростковых грез в лице Патиссона. Была неправа. Актер очень талантлив.
Фильм и книга пропитаны одним воздухом, я с большим удовольствием пересмотрела и перечитала еще. -
Да, да, да!Сливка писала :
Да. Обожаю Мопассана и до этой экранизации презирала героя подростковых грез в лице Патиссона. Была неправа. Актер очень талантлив.
Фильм и книга пропитаны одним воздухом, я с большим удовольствием пересмотрела и перечитала еще.
Я люблю Достоевского, и, как я уже писала, "Идиот" - первая в моей жизни книга, над которой я плакала. Поэтому и не хотела смотреть экранизацию, но теперь вроде внутренне готова. Мне еще по Достоевскому рекомендовали фильм "Мальчики" (по "Братьям Карамазовым", их тоже очень люблю).даналя писал(а) : Совет.
Сначала- Преступление и наказание 2007 г., а потом уже Идиота с Мироновым. В Достоевского надо влюбиться. Иначе- не получится досмотреть до конца, и это жаль. А в Раскольникова - в Преступлении- не влюбиться невозможно... Такой красавец...
...А вот потом, на закусочку, так сказать,- Миронов.
upd
Я поняла про "Вия") Он у меня запланирован, тока позже.