Уничтожение языка как средство манипулирования массами
Создана: 16 Июня 2010 Срд 11:42:55.
Раздел: "Манипуляции мнениями. Пропаганда, пиар, троллинг, реклама."
Сообщений в теме: 373, просмотров: 41965
-
В наш язык сегодня активно входят новые слова. Вообще, это было всегда, но в норме новые слова входят в язык тогда, когда в языке нет собственных слов для описания, например, нового явления и это совершенно нормально.
Но сегодня наблюдается не просто вхождение новых слов, а подмена уже устоявшихся понятий новыми. Эти подмены выполняются целенаправленно и являются инструментом для манипуляции массами. -
-
Лисовин писал : Ну, как бы известно - язык формирует мышление. Утрированно: как ты говоришь - тем ты и являешься.
Отнюдь. Языком думают те, кому больше нечем думать.
Советский русский - намного беднее дореволюционного, не одна книга по этому поводу написана.
Они знали, что делали, а вы не знаете, что они делали.
Лисовин писал :
Человек, который перешёл на современный молодёжный сленг попросту не в состоянии понять научное мировоззрение.
Человеку, который рассуждает подобно вам - тоже не понять. -
Я думаю пока уважается грамматика русского языка ничего страшного, что берутся иностранные слова и склоняются по всем правилам. Кроме того для многих слов хоть и есть русские аналоги, новые слова имеют свои специфические оттенки.
Если вы владеете современным русским языком вы должны видеть разницу между убийцей и киллером. Первое это кто-то или что-то совершившее одно или несколько убийств, а киллер это "наемный убийца" 1 слово против 2, расширение языка, а не дублирование. Тоже самое конфликт и война, это же совершенное разные вещи. Конфликт это стычка любого рода, а война это война. Например безконфликтный человек (нейтральная или положительная характеристика) как будет на русском без негативного оттенка? -
Topmanager писал : Ваши предложения по замене (эффективной и лаконичной) следующих слов: интернет, компьютер, CD-player, мобильник, ...?
междусеть, числогрыз, говорилка. :)
А "player" - это, простите, "проигрыватель". Жаль, что Вы этого не знаете. -
Groudin писал :Topmanager писал ... : Ваши предложения по замене (эффективной и лаконичной) следующих слов: интернет, компьютер, CD-player, мобильник, ...?
междусеть, числогрыз, говорилка. :)
А "player" - это, простите, "проигрыватель". Жаль, что Вы этого не знаете.
Ну, конечно же, не знаю, куда уж нам
А вы ведь всегда до этого грамотно употребляли словосочетание проигрыватель компакт-дисков, верно же? Вы ведь точно знаете перевод слова player... -
Специально для malchish - plohish и прочих апологетов русского языкознания.
Никто не говорит о том плохо это или хорошо что новые, любые слова приходят в язык. Это всегда хорошо, потому что язык если в нем не появляется новых слов по сути мертвый.
Вся суть в том, что происходит подмена понятий и делается это при помощи подмены слов, коверканьем языка. Коей malchish - plohish обладет в совершенстве.
И делают это, как можно увидеть повсеместно, не отморозки в подъезде, а люди обремененные образованием. То бишь умышленно.
Называют кровавую войну конфликтом, а из мелкого конфликта могут сделать войну.
Вы не согласны со мной malchish - plohish? -
Topmanager писал : А вы ведь всегда до этого грамотно употребляли словосочетание проигрыватель компакт-дисков, верно же? Вы ведь точно знаете перевод слова player...
Только так.
И "накопитель на жестких магнитых дисках" вместо "винт" :) -
Можно свои пять копеек ? )
Тема правильная, но люди немного ушли от темы. Рецепшн есть приемная (у меня на работе используют первый вариант, у жены - второй, все дело привычки). И дело не в вводе новых слов. Не было такого понятия интернет, как и раньше не было спутников (те что в космосе) - соответственно первые в своем роде и становятся общеиспользуемыми. Тут дело в другом. Например Киллер -действительно носит налет романтизма, так же как и Стерва - женщина с огоньком, хотя убийца остается убийцей, а стерва, как падаль, тоже ничего привлекательного из себя не представляет. Тут дело именно в подмене понятий и не нужно путать теплое с мягким. Сюда же можно и уважение к языку (собеседнику, самому себе), как соблюдения грамотности приплести, но это уже другая тема. -
bouchon писал(а) : Если вы владеете современным русским языком вы должны видеть разницу между убийцей и киллером. ..., а киллер это "наемный убийца" ...
Вы владеете в совершенстве русским? Я так понимаю, что английским вы владеете приблизительно также.
Расширение языка? сами придумали?
Убийца в русском языке означает плохого человека, тот который убивает. А киллер для многих ничего не понимающих в английском языке людей ничего не значит, а если придать ему еще и приключенческий/романтический оттенок так вообще становится героем.
Типичная подмена. -
-
Groudin писал :Topmanager писал ... : А вы ведь всегда до этого грамотно употребляли словосочетание проигрыватель компакт-дисков, верно же? Вы ведь точно знаете перевод слова player...
Только так.
И "накопитель на жестких магнитых дисках" вместо "винт" :)
Просто пугаете своей грамотностью Вы очевидно даже думаете на "сленге" Идите книги читайте про "винчестеры" и почему в кругу людей занимающихся вычислительной техникой так называют "накопители на магнитных дисках". -
MAXx писал : Рецепшн есть приемная (у меня на работе используют первый вариант, у жены - второй, все дело привычки).
А я всегда проходной называю. По заводской привычке. :)
Насчет наёмного убийцы - есть же шикарное слово "наймит". Слово "киллер" пришло из дешевых боевиков 80-х и отдает зассаным подъездом, пустыми прилавками и давкой в очереди. -
Raja писал : Просто пугаете своей грамотностью Вы очевидно даже думаете на "сленге" Идите книги читайте про "винчестеры" и почему в кругу людей занимающихся вычислительной техникой так называют "накопители на магнитных дисках".
Идите читайте своего Чудинова и ищите древние русские "руны" на унитазе.