Index · Правила · Поиск· Группы · Регистрация · Личные сообщения· Вход

Список разделов Аццкая Демократия
Выбираем настоящую королеву.
Наталка (Наталья)
15%
 15%  [ 47 ]
lislat (Светлана)
20%
 20%  [ 65 ]
Хорошая (Оксана)
11%
 11%  [ 36 ]
Обаяшка (Мария)
4%
 4%  [ 13 ]
Natyrschica (Олеся)
11%
 11%  [ 35 ]
zimu6ka (Юлия)
5%
 5%  [ 16 ]
Keen-lady (Александра)
5%
 5%  [ 18 ]
LLL (Триэль) (Людмила)
8%
 8%  [ 26 ]
Russianka (Елена)
7%
 7%  [ 23 ]
Я гей и моя королева Василий
10%
 10%  [ 32 ]
Всего проголосовало : 311
Проведение опроса завершено -5071дн. назад
 
 
 

Раздел: Аццкая Демократия "Мисс ОФ 2011". Альтернативное голосование. 

Создана: 10 Февраля 2011 Чтв 0:17:31.
Раздел: "Аццкая Демократия"
Сообщений в теме: 751, просмотров: 115868

На страницу: Назад  1, 2, 3 ... 20,
, 22 ... 49, 50, 51  Вперёд
  1. Mikael72


     


    Более 10 лет на форумеМуж.Представитель администрации форума (модератор)
    Сообщений: >10K
    10 Февраля 2011 Чтв 0:17:31
     
    В связи с тем, что некоторые форумчане ТОЧНО ЗНАЮТ, что некие СИЛЫ хотят вмешаться в конкурс "Мисс ОФ 2011" и подтасовать результаты объявляем альтернативное голосование. Дадим отпор ИМ. Сплотим ряды! ОНИ не пройдут!

    Поприветствуем участниц конкурса:
    1. Наталка (Наталья)
    2. lislat (Светлана)
    3. Хорошая) (Оксана)
    4. Обаяшка (Мария)
    5. Natyrschica (Олеся)
    6. zimu6ka (Юлия)
    7. Keen-lady (Александра)
    8. LLL (Триэль) (Людмила)
    9. Russianka (Елена)



    Пы.Сы.
    За НЕУМНОЕ и прямое оскорбление участниц буду карать, вплоть до изгнания из АДа!

    Пы.Сы.Сы.
    Количество "клонов", посетивших сию тему - 46.
    Переходов со страниц в "вконтакте" так же достаточно (имя участниц я пока не называю.)
    Ответить
  2. ZerG


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений:4342
    12 Февраля 2011 Суб 0:18:16
     
    Сафари писала :
    для пытливых умов выше разъяснили

    649 писал(а) ... : о, так вы ошибка переводчика Ржака
    у Киплинга в оригинале было: "But still I am the Cat who walks by himself, and all places are alike to me"

    или надо еще разжевать?


    Разжуйте, будь так добры.. С ссылками.
    Ответить
  3. Гумберт


    Активист


    Более 10 лет на форумеЖен.
    Сообщений:550
    12 Февраля 2011 Суб 0:19:11
     
    Басня "Стрекоза и Муравей" тоже,например, одна сплошная ошибка переводчика, и че, откуда людям-то простым обо всем этом знать, расскажите Грустно :-(
    Ответить
  4. Чиркаш


     


    Более 10 лет на форумеМуж.Представитель администрации форума (модератор)
    Сообщений:3611
    12 Февраля 2011 Суб 0:23:48
     
    ZerG писал : Сборище интеллектуалов
    Ну-ка, знатоки заморского кваканья, скажите мне - как кот по английски будет и как по английски - кошка?

    "В Англии даже киски, мяукают по английски.."
    Ответить
  5. 649


     


    Более 10 лет на форумеПредставитель администрации форума (модератор)
    Сообщений: >10K
    12 Февраля 2011 Суб 0:27:57
     
    Гумберт писала : Басня "Стрекоза и Муравей"
    та все таки Лафонтен у Эзопа, а Крылов у Лафонтена. ну и никто не заявлял "перевод", все же это была творческая переработка. хотя эзоповым кузнечиком и не пахнет.
    Ответить
  6. Сафари


    Хранитель


    Более 10 лет на форумеЖен.
    Сообщений:1818
    12 Февраля 2011 Суб 0:31:31
     
    ZerG писал ? ? ? :

    я не очень сильна в интернет-общении, но буду склоняться к тому, что вы пытаетесь меня затроллить. либо слово himself в оригинальном названии, выделенное жирненьким, вам действительно ни о чем не говорит.
    Ответить
  7. Гумберт


    Активист


    Более 10 лет на форумеЖен.
    Сообщений:550
    12 Февраля 2011 Суб 0:33:25
     
    649 писал(а) :
    Гумберт писала ... : Басня "Стрекоза и Муравей"
    та все таки Лафонтен у Эзопа, а Крылов у Лафонтена. ну и никто не заявлял "перевод", все же это была творческая переработка. хотя эзоповым кузнечиком и не пахнет.

    Ну смысл басни-то он исковеркал. В оригинале и стрекоза и муравей, если не ошибаюсь, женского пола были, а у Крылова вон как. Поэтому и восприятие немного другое - ну че, мальчик-муравей работал, норм, а девочка-стрекоза пела танцевала. Все как надо Смайлик :-)

    Так и не поняла только, откуда людям всем об этом знать, про ошибки переводчиков.
    Ответить
  8. 649


     


    Более 10 лет на форумеПредставитель администрации форума (модератор)
    Сообщений: >10K
    12 Февраля 2011 Суб 0:38:36
     
    Гумберт писала :Так и не поняла только, откуда людям всем об этом знать, про ошибки переводчиков.
    так её потому жертвой переводчика и назвали ж. рассказали правду, чтобы в просак в публичных местах больше не попадала, а она от знаний отвернулась Офигеть , неблагодарная.
    Ответить
  9. Гумберт


    Активист


    Более 10 лет на форумеЖен.
    Сообщений:550
    12 Февраля 2011 Суб 0:41:17
     
    649 писал(а) :
    Гумберт писала ... :Так и не поняла только, откуда людям всем об этом знать, про ошибки переводчиков.
    так её потому жертвой переводчика и назвали ж. рассказали правду, чтобы в просак в публичных местах больше не попадала, а она от знаний отвернулась Офигеть , неблагодарная.

    В публичных местах никто и не заметит подвоха. Это то же самое, что исправлять человека, когда он говорит газирОванный вместо газИрованный, или грЕнки вместо гренкИ, а то не дай бог в публичном месте облажается.
    Ответить
  10. ZerG


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений:4342
    12 Февраля 2011 Суб 0:41:28
     
    Сафари писала :
    ZerG писал:

    я не очень сильна в интернет-общении, но буду склоняться к тому, что вы пытаетесь меня затроллить. либо слово himself в оригинальном названии, выделенное жирненьким, вам действительно ни о чем не говорит.

    Вы знаете - вы правы. Надеюсь для Вас - это радостная весть.
    Ответить
  11. ZerG


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений:4342
    12 Февраля 2011 Суб 0:43:20
     
    649 писал(а) :
    Гумберт писала ... :Так и не поняла только, откуда людям всем об этом знать, про ошибки переводчиков.
    так её потому жертвой переводчика и назвали ж. рассказали правду, чтобы в просак в публичных местах больше не попадала, а она от знаний отвернулась Офигеть , неблагодарная.

    Воистину! Накормим дурак правдой, сожгем еретика огнем истины!
    Ответить
  12. Незлой Гений


     


    Более 10 лет на форумеБан, запрет писать в публичных разделах форумаМуж.
    Сообщений:4871
    12 Февраля 2011 Суб 0:44:05
     
    зануды, вас на умняк пробило? Very Happy
    умничать и важно щеки надувать будете в другом месте, а щас расслабьтесь и получайте удовольствие бе-бе-бе
    Ответить
  13. ZerG


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений:4342
    12 Февраля 2011 Суб 0:45:06
     
    Незлой Гений писал : зануды, вас на умняк пробило? Very Happy
    умничать и важно щеки надувать будете в другом месте, а щас расслабьтесь и получайте удовольствие бе-бе-бе

    Скажи же, о мудрый! Как пристойно расслабится богатым знаниям людям?
    Ответить
  14. Чиркаш


     


    Более 10 лет на форумеМуж.Представитель администрации форума (модератор)
    Сообщений:3611
    12 Февраля 2011 Суб 0:46:15
     
    Так я не понял, кошки сами по себе не гуляют что ли? Им Киплинг запретил?)
    Ответить
  15. anonimus


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений: >10K
    12 Февраля 2011 Суб 0:46:24
     
    ZerG писал :
    Скажи же, о мудрый! Как пристойно расслабится богатым знаниям людям?

    сходить в берёзки
    все вопросы к 649
    она вас ещё и подмигивать научит Смайлик :-)
    Ответить
  16. ZerG


     


    Более 10 лет на форумеМуж.
    Сообщений:4342
    12 Февраля 2011 Суб 0:52:10
     
    anonimus писал ? ? ? :

    Увидел я человека, познавшего дзен...
    Спросил я его - "Что суть пути,
    Что жизнью завется?"
    Молча он стукнул меня мешком
    Нынче валяюсь в пучине небытия


    ЗЫ. Вот если бы конкурсанткам такое давали, а?
    Ответить
На страницу: Назад  1, 2, 3 ... 20,
, 22 ... 49, 50, 51  Вперёд