Любимая поэзия 

Павел Urman писал :
Торик, наверное - "решили"?

Ишь, грамотей выискался

Цитата :Воскресение - Листопад
Научиться бы мне молиться

Глазами слова сильнее трогают!
Хороший стиш!
_______

[внешняя ссылка]

Почти дословный перевод получился.

Zager And Evans - In The Year 2525

В 2 525 году если ещё останутся мужчины, если останутся женщины, то, возможно, они обнаружат что…….

В 3 535 году
Не придётся говорить ни правду, ни ложь
Всё, что делаешь, думаешь, говоришь,
находится в таблетке, которую ты сегодня принял

В 4 545 году
Не нужны будут зубы, не нужны глаза
Не найдёшь ты пищи, которую надо жевать
Не найдёшь того, кто будет смотреть на тебя

В 5 555 году твои руки повиснут вяло плетьми
Твоим ногам нечего будет делать
Какая-нибудь машина сделает всё за тебя

В 6 565 году
Не придётся иметь мужа
Ни к чему будет жена
Сына, дочь доставать будут с пробирки дна.

В 7 510 году
Если бог снизойдёт до нас (а ему уже следовало бы это сделать)
Он посмотрит вокруг себя и подумает, что
Настало время судного дня

В 8510 году
Бог покачает своей всемогущей головой
И либо скажет: «Я доволен тобой, человек»
Либо уничтожит и начнёт всё с нуля.

В 9595 году
Я сомневаюсь, будет ли ещё человек
Взял он с земли всё
но не отдал взамен ничего

И вот прошло 10 000 лет
Человек пролил миллиарды тонн слёз,
но чего не предполагал он никогда
царствование его закончилось

Но свозь бесконечную ночь
Мерцает свет звезды
Такой далёкой-далёкой
может быть, это было только вчера…

В 2 525 году если ещё останутся мужчины, если останутся женщины, то, возможно, они обнаружат что…….

Как трамвай последний,
Уходящий в полночь,
Не пришел, остался,
Вот такая штука.
Жизнь такая мерзость,
Жизнь такая сволочь...
Все в ней продается,
Как в б--ле -ука.

Оборвутся рельсы
У ворот погоста.
Пир червей могильных -
Трапеза намедни.
Кончилось и баста...
Ясно все и просто:
Опоздал всего лишь
На трамвай последний

И немытой девкой
С неприкрытым срамом,
Готова отдаться
За стакан портвейна.
Как чердак забытый,
Весь заброшен хламом.
Жизнь идет по шпалам
Тупо, безыдейно

Давай поднимем два гранёных,
судьбой наполненных стакана.
И, не желая слов мудрёных,
по полной выпьем без обмана.

Пусть льётся через край щербатый
печаль и горечь в наши глотки —
мы будем истинно богаты,
покуда в доме хватит водки.

Мы будем искренне беспечны,
покуда сигареты в пачке,
покуда света хватит в свечке
и хватит памяти в заначке.

Мы так хотели верить в чудо,
что разучились верить в Бога,
и нас настигла, как простуда,
неизлечимая дорога.

Не затянулись наши раны,
и эта жизнь не стала краше,
и снова в мутные стаканы
стучится наш надрывный кашель.

Пока ведёт нас, как бывало,
по горькой памяти дорога,
не важно нам, что водки мало, —
нас и самих уже не много.

Коль на кровавых перегонах
мы уцелели, как ни странно,
давай поднимем два гранёных,
два сердца, будто два стакана.

Где Вы теперь? Кто Вам целует пальцы?
Куда ушел Ваш китайчонок Ли?..
Вы, кажется, потом любили португальца,
А может быть, с малайцем Вы ушли.

В последний раз я видел Вас так близко.
В пролеты улиц Вас умчал авто.
И снится мне — в притонах Сан-Франциско
Лиловый негр Вам подает манто.

Александр Вертинский (посвящение Вере Холодной).



И ещё осколочек.

Ваши пальцы пахнут ладаном,
А в ресницах спит печаль.
Ничего теперь не надо нам,
Никого теперь не жаль.

В полутемном строгом зале
Пели скрипки, вы плясали.
Группы бабочек и лилий
На шелку зеленоватом,
Как живые, говорили
С электрическим закатом...

Вы казались бонбоньеркой
Над изящной этажеркой,
И, как беленькие кошки,
Как играющие дети,
Ваши маленькие ножки
Трепетали на паркете...

И когда вы говорили,
Мы далекое любили,
Вы бросали в нас цветами
Незнакомого искусства,
Непонятными словами
Вы будили наши чувства...

И ложилась тень акаций
На полотна декораций.

И жуками золотыми
Нам сияло ваше имя.

И мы верили, что солнце
Только вымысел японца.

Н. Гумилёв

Из полутемной залы, вдруг,
Ты выскользнула в легкой шали —
Мы никому не помешали,
Мы не будили спящих слуг...

Мандельштам

Люди дешевеют, вещи дорожают…
Просто бездуховность в мире процветает.
Уточкою губы, «селфи» с голым задом…
Были бы финансы… Доброты не надо…

Мимо инвалидов и котов облезлых
Едет модный перец с фейсом бесполезным…
У него стабильность… Папа в депутатах
И диплом не хилый… Он учился в Штатах.

Кто-то за идею и семью воюет…
Кто-то из генштаба званьями торгует…
Звёзды на погонах за продажу пленных,
Но они дешевле слёз обыкновенных…

Горе-командиру вдруг «героя» дали,
Чтоб в котле и дальше те своих бросали…
Чтобы брат на брата за авто и дачу…
Кто в бою бесплатно – жизнь отдал на сдачу…

Продаются кресла, галстуки, портфели,
Новости в газетах и большие цели…
Отыщите совесть за вознагражденье.
Курс души обвален за одно мгновенье…

Ненависть затмила в людях состраданье.
Главная задача – просто выживанье…
То, за что боролись – оказалось бредом…
Как в войне с собою одержать победу?

Только смех детишек возвращает к Богу,
Ведь войною к миру не найти дорогу…
Небо смотрит сверху и от слёз седеет…
Вещи дорожают… Люди дешевеют…

Ирина Самарина, Полтава, 2015

Цените тех, с кем маска – ни к чему,
Кому открыться можно нараспашку…
Кто говорит «Всегда тебя приму…»,
И принимает сердцем, не внатяжку…

Цените тех, чьи руки теплотой
Согреют вас, когда на сердце вьюга…
Кто дорог вам душевной красотой,
Кто смотрит на проблемы без испуга…

Цените тех, кто вас не проклинал,
Когда в беде другие осуждали…
Кто тихо руку помощи подал,
Пока другие громко обещали…

Цените тех, кто вам на боль в ответ
Достойно промолчал не злобным взглядом…
И тех, в ком никогда притворства нет…
Забудьте тех, кого ценить не надо…

Мы все бываем в чём-то не правы…
У всех была и радость и тревога…
Пусть ценят вас, как цените и вы
Людей, что в вашу жизнь пришли от Бога…

Ирина Самарина, Полтава, 2014

Любовь приходит в сердце, чтоб остаться…
Снимает у порога сапоги…
А чтобы мы не стали сомневаться,
С улыбкой, отключает нам мозги…

Её симптомы в принципе логичны…
Мы начинаем верить в чудеса.
И всё вокруг отныне непривычно…
И так влекут любимые глаза…

Любовь окинет взглядом наше тело,
Когда уже взяла и душу в плен…
И сделает, чтоб тело захотело
Себя отдать до капельки взамен…

И побегут по коже под рубашкой,
Её смешные ангелы тогда…
А люди называют их «мурашки»
И «бабочками» тоже иногда…

И разум, разозлившись на поправки,
Когда его советы ей не в счёт,
Обидевшись, теперь уйдёт в отставку…
С собою и гордыню заберёт…

Она, конечно, будет упираться,
И говорить, что без неё нельзя…
Но ведь любовь приходит, чтоб остаться…
Ей разум и гордыня – не друзья…

Любовь привыкла чистым сердцем править,
Где нету недосказанных обид…
Она приходит, чтобы предоставить
Пакет влюблённым – «Счастье-безлимит»…

Ирина Самарина. Полтава, 2014

Дима-Чапай, пил чай.
Напол упал и изрыгнул!
Боже ж ты мой, а это ТОЧНО был чай?
Нет, я водки нае*нул!

))))

Я люблю тебя так, что мурашки гуляют по коже.
Посреди суеты даже время сбавляет свой бег.
Я люблю тебя так, как никто никогда и не сможет,
потому что ты мой, навсегда только мой человек.

Я люблю тебя так, что порою немножечко странно…
Параллели судьбы превратились в неистовый круг,
чтобы рядом, за руку ходили с тобой постоянно,
чтобы был ты отныне любимый, любовник и друг.

Я люблю тебя так, что становится частым дыханье.
Все теперь на двоих: и желанья, и сбивчивый пульс.
Ты — мой близкий, надежный, хороший, родной и случайный…
Тот, который сумел разогнать беспросветную грусть.

Я люблю тебя так, что всё "сложно" становится "просто".
Мы повенчаны небом, свечами, иконой навек.
Разрешились проблемы, заботы, дела и вопросы,
потому что со мной самый лучший и мой человек.

pahomch писал ? ? ? :

украла. спасибо, как жеж вовремя ))))))))))))))))

Как много между нами "нет", "нельзя"...
Недообъятий, недопоцелуев...
Не любим, но ревнуем. Как ревнуют
Влюбленные, но только не друзья.
Как много между нами громких слов
Красивых встреч. Но только не свиданий.
Как много чувств за скупостью признаний.
То передружба, то недолюбовь.
Как много между нами тех других...
С которыми пытаемся согреться.
/Мы дьяволу не продаем душИ,
Но отрекаемся от пожеланий сердца./
И как бы не крутила нас судьба.
И как бы мы не бегали по кругу.
Всеж между нами много "нет", "нельзя"
Не любим...но ревнуем, как ревнуют
Влюбленные...со статусом: "друзья"

Ксю Тка