Программисты!!! ПОМОГИТЕ ДОДЕЛАТЬ ПРОГУ! 

Вот задание:
Дана последовательность, содержащая от 1 до 30 слов, в каждом из которых от 1 до 5 строчных латинских букв; между соседними словами – запятая, за последним словом точка. Напечатать все слова в алфавитном порядке разделенные пробелами без запятых.

Вот то, что я написал, все работет, только нужно упорядочить слова не только по первой букве!
Т.е.
Вводим: abc,aab,aaa.
Должно вывести: aaa aab abc
Помогите дописать эту сортировку!
Вот исходник:

Код#include "stdafx.h"
#include <iostream>
#include <cstdlib>
#include <cstdio>
using std::endl;
using std::cout;
using std::cin;

int main( )
{
char str[181], *word[30], *temp;
long Counter = 0, CharCounter = 0, WordCounter = 0;
cout << "Enter string:";
/* get string */
cin.getline( str, 181 );

/* if not tour then exit */
if( !strstr( str, "." ) )
return 0;

/* counter word and counter symbol's in word */
while( str[Counter] != '.' )
{
if( str[Counter] >= 'a' && str[Counter] <= 'z' ) /* islower( str[Counter] ) - can his use */
{
++CharCounter;
if( CharCounter > 5 )
return 0;
} else if( str[Counter] == ',' )
{
++WordCounter;
if( WordCounter > 30 )
return 0;
CharCounter = 0;
} else
{
return 0;
}
++Counter;
}
str[Counter] = 0;
Counter = 0;


/* get word */
word[Counter] = strtok( str, "," );
while( word[Counter] != 0 )
{
++Counter;
word[Counter] = strtok( 0, "," );
}

/* bouble sort */
for( int i=0;i<Counter-1;i++ )
for( int j=0;j<Counter-1;j++ )
{
if( *word[j] > *word[j+1] )
{
temp = word[j];
word[j] = word[j+1];
word[j+1] = temp;
}
}
/* output string */
for( int i=0;i<Counter;i++ )
cout << word[i] << ' ';
cout << endl;
cin.get();
return 0;
}