исконно Омские словечки
Создана: 11 Января 2007 Чтв 17:18:21.
Раздел: "Город Омск"
Сообщений в теме: 559, просмотров: 232157
-
Диалекты там всякие - это жизнь неологизмов, которые рождаются в определенном месте. я бы даже сказала, в уме определенных индивидов. Вот, к примеру, слово "виктория", обозначающее садовую землянику пошло из сибири. или, слово "глухарь", мелькающее в криминальных хрониках и фильмах, а также, различные "чё" и "ба"
Вот интересно, родились ли именно в нашем городе словечки или понятия, которые уже получили давольно широкое распространение?
Пожалуй "ЧВ". Уже даже не форумчане знают что это такое! "Чекаво" - это не омское, нет? :) что еще?! -
jump писал :Гормон роста писал ... : Не омское, но всё же: башлык знаком кому-то еще?
быдложаргон??
Жаргобыдлон -
"Тихий Дон" когда-то все читали.Гормон роста писал : Не омское, но всё же: башлык знаком кому-то еще? -
Roman! писал :
"Тихий Дон" когда-то все читали.Гормон роста писал ... : Не омское, но всё же: башлык знаком кому-то еще?
не обобщай)) -
"Гуляш", я слышал, бомжи так собак называют.StiNGer (o-s) писал : псина. -
вообще-то слово "жюлькать" по отношению к людям/животным лишь часть применения. так у нас говорят в смысле что-то сильно захватать, измять частым или неаккуратным взятием в руки (бланк заявления например) ну и подобное.
по отношению к живым существам в подобном смысле говорят "мацать" ("замацал всю"). но и то не только к людям/животным. -
Псения Кобчак писала : Фу, никто так не говорит
как? это про "замацанный" или про "зажульканный"? -
-
Шоркать,гаманок,робить - это не омские выражения.Так говорят чалдоны по всей территории Сибири.Pihlak писал(а) : А вот еще: "шОркать" - в смысле "тереть"
Пример употребления: "пошОркай спину" - "потри спину"
В Кемеровской области не знают, что такое епеня(п=б) -
Nizami писал : "мацать" в дворовом жаргоне часто применялось. "ты её хоть помацал там"? :) а "жулькать" в быту. "зажулькал всю шоколадку". а сейчас да, почти не слышу.
Мацать(историч.)- трогать, щупать(например "Дай помацать"). Сдаётся мне еврейско-одесские корни у этого глагола от "маца".
Жулькать, зажулькать(современ.)- троллить москалика julchi
Интересно, а современные подростки знают что такое "малафья" или "труханы".